Friday, 19 June 2015

Mercredi, le 17 juin



Cette semaine était notre sortie à Civray.  Nous sommes partis à 10h et nous sommes arrivés à Civray à 11h30. 

Après avoir montré les lieux et renforcé les règles pour la journée, nous avons piqueniqué et il y avait un peu de temps pour essayer les activités au parc (balançoires, manèges, toboggans, tyroliens etc.).  Ensuite,  les britanniques sont arrivés et les introductions étaient faites.

La première activité ensemble était une promenade comme dans le livre ‘We’re Going On  A Bear Hunt’ (La Chasse Aux Ours).  Barnabé Thébert a apporté la version française, qui était très intéressante pour les enfants qui ont vu et écouté la version anglaise.  Merci à Barnabé.  Nous avons fait les ‘pas’ des personnages dans le livre, en nous promenant dans l’herbe longue, la boue (semblant), la rivière (avec l’aide du mari de Chrissie), en répétant quelques lignes et les onomatopées du livre – splish splash, swishy, swoshy etc.  Voici le conte en images:



Après, les adultes ont caché quelques ours en peluche pour les enfants de trouver.  Nous avons fini la visite avec un peu de temps libre pour les enfants de parler et jouer ensemble.  

Le temps était parfait, ensoleillé, mais avec un peu de vent.  Les enfants  étaient super et ils ont tous essayé de dire au moins quelques mots en anglais.  Une très bonne journée.

Un très grand merci à Mme Lamarche, Mme Lahoud et Mr Sally, qui nous a accompagnés.

No comments:

Post a Comment